小芝風花さん&佐藤健さんが主演の日本版「私の夫と結婚して」がPrime Videoで1位を獲得し、好調なスタートを切りました。
(以下引用)
日本版は6月27日、Amazonの動画ストリーミングサービスであるPrime Videoで初めて公開され、公開直後にグローバルOTT(動画配信サービス)ランキングサイトのFlixPatrolの日本Prime Videoで1位に輝いた。
(中略)
視聴者も熱い反応を見せている。日本最大のコンテンツレビューサイト「Filmarks」で平均4.1点(5点満点)、世界最大規模のコンテンツ評点サイト「IMDb」で9.2点(10点満点)を獲得。
日本のネットユーザーらは「一般的なリメイク作とは違う」「日本版としてローカライズに成功した作品だと思う」「スピーディーな展開にコメディとサスペンスの要素がよく融合されている」「小芝風花と佐藤健の演技がいい。これからが楽しみだ」「Amazon1位達成、おめでとう」などポジティブなコメントを残している。
この話題にネットでは
「韓国版がめちゃくちゃ好き。日本版は予告だけで見る気無くしてしまった。キャスティングがねー」
「ミスキャストすぎるんだよねー」
「私この作品大好きだからリメイク版が佐藤健で泣いたよ。なんでこのチビおじさんなんだよ…まだ横山裕の方が綺麗で見ていられるけど、本家の俳優は190cm近くあるのに佐藤は貧相すぎる御曹司に見えん。とにかくまっったく違うよ」
「本家の俳優が良すぎで、誰をキャスティングしても厳しそう」
「佐藤健がおばちゃん化してきた」
「もう旬はすぎてるよね。佐藤健が恋愛ドラマしてるの飽きてきた」
という声も。
感想を投稿
みんなのコメント
名前 : あ 2025/07/04 13:27
韓国版見てない人間からするとなんの違和感もない。 普通に面白い。全部見る
韓国版見てない人間からするとなんの違和感もない。 普通に面白い。全部見る