(以下引用)
台湾メディアの「NOWnews」によれば、福原は10月23日にREDの公式アカウントを新しく開設し、動画を投稿。白いトップスに黒のロングヘアというスタイルで、「これからも皆さんと人生を分かち合います。よろしくお願いします」と中国語で挨拶していた。
(中略)
離婚騒動が勃発した21年、福原はWeiboに「ずっと温かく見守ってくださり、励まし、パワーをくれた中国の卓球ファンのみなさん、本当にごめんなさい。私事の報道がみなさんを困らせ、煩わせました。私は必ず頑張ります」と謝罪コメントを投稿。
一方、日本のファンに対する発信は特になく、インスタグラムやTwitterなどの更新もパッタリ止まった状態だ。
「その上に今回のREDアカウント開設ですから、福原さんが“中国復帰”を目論んでいるのは明らかでしょう。中国のネットユーザーからは応援の声もありますが、一方で『よく表に出て来られたな』『お金を稼ぐために中国で活動するのか?』など、冷ややかな反応も少なくない。
3か月ぶりのSNS投稿だったため、『雰囲気変わった?』との声も。ちなみに、NOWnewsによれば福原さんと同じく元卓球選手の石川佳純さんは、中国での人気が『急上昇』しており、『愛さんの地位に取って代わられて』いるそうです」(スポーツ紙記者)
福原愛さん、中国SNSのREDデビュー
— 吉川真人🇨🇳深センスタートアップ起業🔥 (@mako_63) October 23, 2023
1400件以上コメントが来ており、応援する声と親権の問題とよくある反射的な反日コメントに分かれてます。外的要因と内的要因を考慮すると、今のタイミングにデビューするのは時機を誤っている気がします。 pic.twitter.com/jvMdtBlngn
福原愛ちゃんの小紅書公式アカウント、「やっぱ普通話も上手いな〜」と思って聴いてたら、最後の「謝謝大家」が、思いっきり東北訛り(瀋陽口音?)でツボにハマってしまった。
— HAKUKEI (@ShanghaiTabito) October 28, 2023
「親として〜」とかは置いておいて、そこだけで応援したくなってしまったwww#中国語学習 #小紅書 #福原愛 pic.twitter.com/k7qaPeFCc7
この話題にネットでは
「これからも皆さんと人生を分かち合います????すげえ、なんてメンタル!」
「痩せた?加工?」
「なんか違うな…眉毛?」
「結局、子供はどうしたの?」
「引き渡したとは聞かないからそのままでしょ💢」
「日本じゃもうどこで見たって「子供はどうしたの?」って目で見られるよね」
「中国でも批判の声あるならもうダメじゃん」
「もうなんか嫌な女だなって嫌悪感しかない。女性としても母としても」
という声も。