（以下引用）
「本人は“復帰したい”と周囲に漏らしています。もちろん以前の所属事務所に戻れることはありえないので、復帰したとしても別事務所、あるいは個人事務所での活動になるでしょう。執行猶予があける23年の復帰を念頭に入れているようです」（前出・芸能プロダクション関係者）
本誌が2年半前、吉澤本人に芸能界復帰について聞いたときは「復帰の予定は、いまのところありません」と答えていたのだが、吉澤の復帰願望はかなうのだろうか。制作関係者は言う。
「やはり飲酒運転で事故を起こしたタレントを起用するのは、コンプライアンスの厳しいテレビ界では正直難しい。そのため、バラエティーや音楽番組での復帰はありえません。そのためまず、謝罪を前提とした復帰会見を開いて、マスコミや世間の反応をみることを検討しているそうです。
その後にYouTubeチャンネル開設などを考えているそうです。配信内容についてはまだ鋭意検討中のようです。仕事を辞めて時間にゆとりができた本人としては、“なにか新しいことをやりたい”と悶々としているそうです」（芸能プロ関係者）
【芸能】吉澤ひとみ「芸能界に復帰したい」YouTube開設画策中で来年再始動かhttps://t.co/HYDJIxzcJh pic.twitter.com/UfXh4WC37k
— siitake💎 (@siitakeo) May 12, 2022
この話題にネットでは
「えええええええ」
「ひき逃げ犯はいらないです」
「飲酒のひき逃げはさすがに擁護できる人も事務所もいないんじゃないのかなー。。」
「渡部以上に復帰難しいよね。事故の映像見たけど飲酒運転の問題以上にかなり悪質なひき逃げだった」
「芸能人の自己顕示欲ってやっぱ並みではないのかな。金銭面で困ってもないのに、針の筵になる可能性あっても戻りたがる気持ちがすごい」
「自己顕示欲もそうだし、何より「楽して大金を稼げる」に尽きると思う。この味を一度占めたら堅気の稼ぎには戻れないだろうな」
「やめとけって、どーせ深夜に飲みながら配信するんだろ？」
「執行猶予があけるって凄い言葉。めっちゃ引く」
「相手は運良く軽傷で済んでたけど、1歩間違えてると人殺してたよね。証拠の映像はそれくらいの勢いだったから恐ろしかった」
「ほんと。よく軽傷で済んだよ…」
という声も。
