モデルで女優の水原希子さん(28)が、成田空港の入国審査官の対応に「英語ちょっと勉強して」と苦言を呈したとか。
(以下引用)
25日、インスタグラムのストーリーを更新し、成田空港の出入国審査での出来事をつづった。
自動化ゲートで、やり方が分からず困っている外国人がいたという。
「係の人が助けてあげればいいのに、遠目から見たりはしてるけど、なかなか助けに行く気配はなくて、入国審査官の人も席に座ったまま、日本語で『指、押して下さい』とか言って、そんなのどう考えたって分かる訳ないと思って、ようやく5分後くらいに係の人が対応してたけど。空港で5分待つってなかなか長いよ。効率良く仕事して、英語くらいちょっと勉強してPress your fingerぐらい中学生でもできるよ」と苦言を呈した。
自分の順番が来た時に、その旨を入国審査官に告げた。
すると「そう言われましても、入国審査官がメインデスク?本部を離れる事はできない」と説明されたという。
「私が言いたいのはそういう話じゃなくて、人が少なくて本部を離れられなくても、自動化ゲートは日本人とは違って、外国人は入国審査官が結局パスポートをチェックするんだから、困ってる人に対して、日本語で説明せずに英語で説明してあげて、むだな困る時間を作らない様に早く対応すればいいだけの話。『指、押して下さい』ぐらい英語で説明するべきでしょ。成田“国際”空港なんだから。地方の空港とかなら分かるけどさ。遠くから見て助けないとか何? その時間何?」と憤った。
(引用元:日刊スポーツ)
この話題にネットでは
「空港職員は基本的な英会話力はあった方がいいですね。特に入管職員は」
「気付いた貴方が一言教えてあげたら良かったのにと思います」
「自分もそれを遠目から見てたんだよね?」
「なんで上からなんだろw」
「言いたいことはわかるけど言い方が悪いよね。「中学生でもできるよ」はさすがにバカにしてると思う。もっと柔らかい言い方はできないのかな?」
「職員をバカにした嫌なクレームのつけ方だな」
「ジェスチャーだけで十分通じるんじゃね」
という声も。
感想を投稿
みんなのコメント
名前 : HE 2019/04/28 14:05
出入国においては、自身の身分証明は、自身で立証する義務があります。どこの国でも同じこと。 あと、外国人を見て「英語」一辺倒の人は、鉄道駅に溢れている中国語、ハングルは不要という主張で宜しいんですねw
出入国においては、自身の身分証明は、自身で立証する義務があります。どこの国でも同じこと。 あと、外国人を見て「英語」一辺倒の人は、鉄道駅に溢れている中国語、ハングルは不要という主張で宜しいんですねw
名前 : あ 2019/04/26 23:00
何回か海外行ってるけど日本語で教えてくれる審査官なんて一人も居なかった。自国の言葉でしか話してくれないよ。なんで日本だけ責められる?確かに英語は世界的に使われてるけどさ、英語が話せない外国人もいるじゃん。実際その人も英語話せないスペインとかドイツ人だったら英語も意味ないよね
何回か海外行ってるけど日本語で教えてくれる審査官なんて一人も居なかった。自国の言葉でしか話してくれないよ。なんで日本だけ責められる?確かに英語は世界的に使われてるけどさ、英語が話せない外国人もいるじゃん。実際その人も英語話せないスペインとかドイツ人だったら英語も意味ないよね
名前 : あ 2019/04/26 21:26
今どき日常会話レベルの英語さえできない人いるんだね
今どき日常会話レベルの英語さえできない人いるんだね
名前 : あ 2019/04/26 19:50
仕事とたまたま居合わせた人を同じとはならんだろ? こいつの事はきらいやけど
仕事とたまたま居合わせた人を同じとはならんだろ? こいつの事はきらいやけど
名前 : 他の人が言うように 2019/04/26 18:34
自分で対応するか係員を呼ぶか助けることはできるのに、遠くから見て助けないと批判した入国審査官と同じことをしといて偉そうな批判はないな。
自分で対応するか係員を呼ぶか助けることはできるのに、遠くから見て助けないと批判した入国審査官と同じことをしといて偉そうな批判はないな。
名前 : あ 2019/04/26 16:01
以前テレビで重要な指摘をしていた。外人(特に白人)は日本へ団体じゃなく個人で来てるのに、全く日本語勉強してないバカ外人が多いと専門家が注意してた。つまり母国語(英語)ならアジア圏などが自分達へ合わせる義務が当然と勘違いしてるのが多いらしい。団体はツアーだからトラブル無いが、個人で日本へ来て一言も話せず「なぜ日本語知らなきゃならないの?英語通じないの?」とか警察や公共施設でキレてる人いるらしい
以前テレビで重要な指摘をしていた。外人(特に白人)は日本へ団体じゃなく個人で来てるのに、全く日本語勉強してないバカ外人が多いと専門家が注意してた。つまり母国語(英語)ならアジア圏などが自分達へ合わせる義務が当然と勘違いしてるのが多いらしい。団体はツアーだからトラブル無いが、個人で日本へ来て一言も話せず「なぜ日本語知らなきゃならないの?英語通じないの?」とか警察や公共施設でキレてる人いるらしい
名前 : あ 2019/04/26 15:28
英語で説明できるのにただ見ている方もおかしいよ。
英語で説明できるのにただ見ている方もおかしいよ。
名前 : 別に 2019/04/26 15:02
話題にする内容でもないし、人でもない
話題にする内容でもないし、人でもない
名前 : あ 2019/04/26 14:49
店員か係員に助けを求めるか、自分で教えてあげれば良くない?性格悪~
店員か係員に助けを求めるか、自分で教えてあげれば良くない?性格悪~
名前 : あ 2019/04/26 14:44
水原希子は苦手だけどこれはもっともだと思う。私が海外の入国審査で遠巻きで見るだけで5分ほっとかれたら相当気分悪い。
水原希子は苦手だけどこれはもっともだと思う。私が海外の入国審査で遠巻きで見るだけで5分ほっとかれたら相当気分悪い。