19日放送のフジ「ボクらの時代」で、厚切りジェイソンさんが日本文化を称賛する番組に困惑していることを明かしたとか。
(以下引用)
番組では、厚切りジェイソンとSHELLY、パックンの3人が、日本の芸能界について外国人目線でトークを展開した。
その中で、厚切りジェイソンは「凄くない日本の文化に感動しないといけない場面がある」と日本で活動する外国人タレントのデメリットを語ったのだ。
厚切りジェイソンによると、日本の文化を称賛する番組に出演したときのこと、日本文化がすごいのは「四季があるから」という返答が求められたが、内心では「アメリカにも季節はあるんだよね」と思ったそう。
だが、それを発言すれば全面カットされてしまうため、「四季凄いよね!」と言うほかなかったという。
これを聞いたSHELLYは思わず苦笑い。そして「それ外国の人はよく言う!(日本人は)四季を感動させたがるけど、世界中に四季はあるって」と納得したのだ。厚切りジェイソンは「四季はどこにでもあるよ!」と大声で指摘していた。
(引用元 ライブドアニュース)
この話題にネットでは
「全く同意」
「正直だなジェイソンwちょっと好感度上がった」
「「日本には四季がある」これ言い始めた奴本当にアホだろ」
「日本上げの番組飽きた」
「日本人の視聴者も大多数はわかってるとは思うんだけど、一部のアホの為にジェイソンみたいな空気読めないやつの発言も必要なのかもな」
「言わせてるとなるとなんか虚しくなるな」
「ああいう日本称賛番組はもういいよね。日本人なら日本の良さはちゃんと知ってるからさ」
「日本文化云々じゃなくテレビってそういうもんだろ。可笑しくもないのに笑ったり、大袈裟に驚いてみたり。嫌なら出るな」
「四季があるからってのは、そういう意味じゃなくって、春→桜、秋→もみじみたいなそういう感覚で感じる事が出来るってのも含まれての意味だと思うんだけどな」
「そもそもオータムとかウインターとか言葉もあるもんな。ありがとうセンテンススプリング」
という声も。
感想を投稿
みんなのコメント
名前 : あ 2022/12/11 09:34
よく海外の人が 日本はすごい! と言っているところばかりを放送しているせいで 日本は海外でもすごいと思われている国なんだ! アニメとか漫画もすごい人気なんだなと思っている人がいるけど 実際はそこまで日本人気じゃないのが現実 賞賛するのはいいけど 洗脳気味になっているのはうんざり
よく海外の人が 日本はすごい! と言っているところばかりを放送しているせいで 日本は海外でもすごいと思われている国なんだ! アニメとか漫画もすごい人気なんだなと思っている人がいるけど 実際はそこまで日本人気じゃないのが現実 賞賛するのはいいけど 洗脳気味になっているのはうんざり
名前 : あ 2017/02/25 01:59
こいつの日本の不満ばかり言っててウザイわ〜そんなに嫌ならそういう番組の出演断れよ。お前見たい人なんて殆どいないから出なくてもそんな影響ない
こいつの日本の不満ばかり言っててウザイわ〜そんなに嫌ならそういう番組の出演断れよ。お前見たい人なんて殆どいないから出なくてもそんな影響ない
名前 : あ 2017/02/20 21:05
持ちあげ番組恥ずかしい… でも、こんなに小さな島国で日本の四季はかなりはっきりしてるから確かにすごいとは思う。 桜とか紅葉。東南アジアにいたら四季感じられないから…
持ちあげ番組恥ずかしい… でも、こんなに小さな島国で日本の四季はかなりはっきりしてるから確かにすごいとは思う。 桜とか紅葉。東南アジアにいたら四季感じられないから…
名前 : あ 2017/02/20 09:28
桜とか紅葉狩りって事でしょ?海外ではそういう文化ないからね。でも日本賞賛番組を日本で放送って誰ターゲットなんだろう。日本在住外国人?
桜とか紅葉狩りって事でしょ?海外ではそういう文化ないからね。でも日本賞賛番組を日本で放送って誰ターゲットなんだろう。日本在住外国人?
名前 : あ 2017/02/20 00:30
賞賛番組がイタいのは同意だが、四季云々は同意しかねるな 四季があるってのを「存在する」って意味で捉えてるんだ...文脈的には「楽しめる」って意味なんだけどね ジェイソン君、君には日本語の習得は一生無理だよ トランプの指揮する本国に帰りたまえ
賞賛番組がイタいのは同意だが、四季云々は同意しかねるな 四季があるってのを「存在する」って意味で捉えてるんだ...文脈的には「楽しめる」って意味なんだけどね ジェイソン君、君には日本語の習得は一生無理だよ トランプの指揮する本国に帰りたまえ
名前 : これ 2017/02/20 00:14
本当同意。 なんでもかんでも日本を賞賛するよな
本当同意。 なんでもかんでも日本を賞賛するよな
名前 : あ 2017/02/19 19:45
たしかに旧共産圏以外でここまで自国賞賛番組があるのは日本と韓国ぐらいだしなぁ 集団行動みたいに東アジア特有の文化なのかな
たしかに旧共産圏以外でここまで自国賞賛番組があるのは日本と韓国ぐらいだしなぁ 集団行動みたいに東アジア特有の文化なのかな
名前 : 日本賞賛番組で 2017/02/19 18:32
番組だからオーバーなところは必要だけど、訳したことを声優さんなのか日本語で言ってるテンションと外国人のテンションが違いすぎたり、本当にそんなに誉めてるのかと思うし見てて恥ずかしくなってからは見なくなったな。よくあったのはこんなことを思いつく日本人の発想力はスゴイとか。
番組だからオーバーなところは必要だけど、訳したことを声優さんなのか日本語で言ってるテンションと外国人のテンションが違いすぎたり、本当にそんなに誉めてるのかと思うし見てて恥ずかしくなってからは見なくなったな。よくあったのはこんなことを思いつく日本人の発想力はスゴイとか。
名前 : あ 2017/02/19 18:17
アメリカに帰ればいい。そしたら困惑しなくて済む。
アメリカに帰ればいい。そしたら困惑しなくて済む。
名前 : あ 2017/02/19 17:57
いつも的確なコメントしてると思う
いつも的確なコメントしてると思う