林志玲と結婚したEXILE・AKIRAさんが中国で「出稼ぎ農民団」と見下されているとか。
(以下引用)
日本ではEXILEの根強い人気もあり、AKIRAを主語として報じられる今回の結婚だが、林志玲の母国・台湾や中国では当然、それが逆転する。芸能ライターが指摘する。
「彼女は“第一美女”と称される台湾きっての人気モデルで、その存在感を日本の芸能界にたとえて言うなら北川景子と柴咲コウ、佐々木希と米倉涼子を全員足したくらいのスゴさに相当。そのため中華圏では『あの林志玲が、日本のAKIRAという芸能人と結婚!』くらいのテンションで報じられています。それだけならまだしも、中華圏では〈〈なんであんなヤツと結婚できるんだ?〉〉とAKIRAがディスられている有様なのです」
自国のトップスターを主語にするのはまだ理解できるが、EXILEも中華圏では「放浪兄弟」の名前で知られ、けっこうな人気を誇っているはず。10年には中国でパフォーマンスを披露しているほか、台北にはダンススクールのEXPGも展開しているほどだ。
だがとくに中国本土では、EXILEに対してネガティブな見方があるという。芸能ライターが続ける。
「EXILEといえば、浅黒くて筋肉質のボディが魅力。ところが中国ではそういった外見の男性は、都会の工事現場に出稼ぎに来ている地方の農民、すなわち“民工”に見えるとして人気がないそうなんです。そのためEXILEにも“民工団”(出稼ぎ農民団)というあだ名が付けられており、多くの中国人は本気で、AKIRAは林志玲に不釣り合いだと思っているようですね」
国民性の違いとは言え、EXILEの研ぎ澄まされた肉体が不人気の理由になるとは驚きだ。
その一方で弟分グループにはいま、中国で大人気のメンバーがいるという。
「GENERATIONSの片寄涼太です。EXILE TRIBEのメンバーには珍しく色白の彼は、色白男性が好まれる中国では大人気。18年2月には中国のSNS“ウェイボー”でアカウントを開設し、現在のフォロワー数はなんと184万人にものぼります。EXILE・ATSUSHIのフォロワー数が1万1000人ですから、片寄の人気がいかに爆発的なのかが分かりますね。それゆえ片寄が結婚したら、たとえお相手が中国の人気女優だとしても、『日本の片寄が結婚!』と報じられることでしょう」(前出・芸能ライター)
どうやら中国進出をもくろむEXILE予備軍は、肌を焼かないように気を付けたほうが良い?
(引用元:アサジョ)
この話題にネットでは
「出稼ぎ農民団w うまいこと言うじゃないか」
「ナイスネーミング」
「放浪兄弟www」
「たしかにエグザエルはガテン系だ」
「エグザイルに思ってるダサさを見事に形容しててワロタ」
「出稼ぎ農民団って語呂が良すぎw」
「出稼ぎ農民団とかいう煽りセンスあるわ~」
「格差婚扱いワロタ」
「EXILEが中華圏では「放浪兄弟」というグループ名で活躍しているが、一方で「出稼ぎ農民団」という名でディスられていることを知り、私も一時彼らを「集団盆踊り」と揶揄っていたことを思い出した。」
「出稼ぎ農民団というパワーワード」
「アキラさんボロクソに叩かれてんな。まあ嫉妬やろな」
「俺も出稼ぎ農民団になりたかった」
という声も。
感想を投稿
みんなのコメント
名前 : あ 2019/06/13 08:53
出稼ぎ農民団って(笑)
出稼ぎ農民団って(笑)
名前 : あ 2019/06/13 08:04
へー、中国ってそんなんなんだ笑 EXILE嫌いだけど筋肉質の人は好き。 引きこもりモヤシよりはずっとカッコいい。
へー、中国ってそんなんなんだ笑 EXILE嫌いだけど筋肉質の人は好き。 引きこもりモヤシよりはずっとカッコいい。
名前 : あ 2019/06/13 06:07
出稼ぎ農民団ww
出稼ぎ農民団ww
名前 : あ 2019/06/13 02:56
集団盆踊りは全然面白くないししっくりこないけど、出稼ぎ農民団ってのはパワーワードで笑う
集団盆踊りは全然面白くないししっくりこないけど、出稼ぎ農民団ってのはパワーワードで笑う
名前 : あ 2019/06/13 02:52
ワロタ
ワロタ
名前 : あ 2019/06/13 02:49
[日本ではEXILEの根強い人気もあり]マジかよ初めて知った。日本ってどこだ
[日本ではEXILEの根強い人気もあり]マジかよ初めて知った。日本ってどこだ